If there is a vintage klezmer recording with a recorder on it, it would be great to know about it!
These days, there are recorder players tackling the klezmer repertoire.
Klezmer recorder players in the later 20th century and today include:
Israel Abigail Wood
USA Éléonore Weill (also hurdy-gurdy)